くまのユゥちゃんと「ゆめのれんが」

 

 

くまのユゥちゃんと「ゆめのれんが」

子どもの目標を育てる、やさしい体験アプリ

Kuma no Yuu-chan and the “Dream Bricks”

A Gentle App That Nurtures Children’s Goals

 

子どもが「できた!」と感じる瞬間は、

大人が思っているよりも、ずっと小さく、ずっと大切です。

このアプリは、

子どもが自分の「ゆめ」を話し、

やさしいキャラクター「くまのユゥちゃん」が応援してくれる

とてもシンプルな体験から生まれました。

点数も、評価もありません。

あるのは、

「きょうは、ここまで。 また あした。」

という安心できる終わり方だけです。

 

The moment when a child feels “I did it!”

is much smaller — and much more precious —

than adults often realize.

This app was created from a very simple idea:

children talk about their dreams,

and a gentle character called Kuma no Yuu-chan listens and cheers them on.

There are no scores and no evaluations.

Only a calm and reassuring ending:

“That’s enough for today. Let’s try again tomorrow.”

 

アプリ紹介|About the App

 

このアプリでは、子どもが「やりたいこと」「なりたいもの」を言葉にすると、

ユゥちゃんが、子どもにも分かる言葉で言いかえてくれます。

そして最後に、こんなメッセージが表示されます。

れんがを 1こ もらえたよ!

ユゥちゃん にこにこ。

 

きょうは ここまで。

また あした あそぼうね。

この「れんが」は、

ゆめをかなえるための 小さな一歩のしるしです。

 

In this app, when a child talks about what they want to do or become,

Yuu-chan gently rephrases it in words children can understand.

At the end, the child receives this message:

You got one dream brick!

Yuu-chan is smiling.

 

That’s enough for today.

Let’s play again tomorrow.

This “brick” represents

a small but meaningful step toward a dream.

 

体験の流れ|How It Works

 

子どもが、ゆめを話す ユゥちゃんが、やさしく受けとめる できたことが「れんが」になる 安心して終わる

とてもシンプルな流れです。

 

The child talks about a dream Yuu-chan listens and responds kindly The effort becomes a “dream brick” The session ends calmly and safely

The simplicity is what makes it sustainable.

 

教育的に大切にしていること

Educational Philosophy

 

このアプリで大切にしているのは、

「目標を達成させること」ではありません。

自分の気持ちを言葉にすること 誰かに受けとめてもらうこと できた自分を、そっと認めること

こうした 非認知能力が、

自然に育つよう設計されています。

This app is not about forcing children to achieve goals.

Instead, it focuses on:

Expressing one’s feelings in words Being gently acknowledged by someone Quietly recognizing one’s own effort

These experiences nurture non-cognitive skills

that support lifelong learning.

 

実際に使ってみる|Try the App

日本語

▶︎ こちらから体験できます

https://opal.google/?flow=drive:/1-jNzG8jbzw5T9Y9dIv5wBBuvGIjuglTL&shared&mode=app

 

 

https://opal.google/?flow=drive:/1LEBanMKD03wsRtMdsD9o-cCnXY4B2P3N&shared&mode=app

 

▶︎ Try the app here

https://opal.google/?flow=drive:/11A5eendZC7jHENrxXzEzGovulS9vxwvD&shared&mode=app

 

 

 

Available on smartphones, tablets, and computers.

 

おわりに|For Parents and Educators

 

子どもにとって「ゆめ」は、

大きな目標である必要はありません。

今日できたことが、

明日の「やってみたい」につながる。

このアプリが、

そんな毎日の小さな応援になれば嬉しいです。

 

A child’s dream does not have to be big.

What matters is that

what they did today gently leads to

what they want to try tomorrow.

We hope this app becomes

a small, everyday source of encouragement.

 

著者プロフィール|Author

 

原先生

保育・教育現場での経験をもとに、

子どもの「ゆめ」と「ことば」を大切にした

アプリ・絵本・教育コンテンツを制作中。

 

Hara

An educator and creator developing apps, picture books,

and educational content that honor children’s dreams and words,

based on real experience in early childhood education.

 

https://yoneheisakuragawa.com/1246-2/

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です